Contac Lens: The evidence behind the myth of Internet spelling
mistakes
I was recently listening to a radio broadcast in which the interviewer
and interviewee were advocating the need for a standardization of
language in order for the Internet to become more accessible to
the masses. In the examples they were talking about the Thai and
Loa languages; and Japanese and Chinese languages. Part of their
argument was based on the concept that the Internet is unable to
decipher different spellings of words.
After listening to the broadcast I decided to go to the office
and deliberately miss-spell certain words and phrases in a search
engine to see what the results would be. One of the words/phrases
miss-spelt was "contac lens". Now, as is the case with
your search, the search engine did ask me whether or not I wanted
to check to see if I had miss-spelt the word/phrase. But, clearly,
the results page also told me that I could visit 2,340 web pages
where there was a miss spelling of that word/phrase. It was then
that I realized that the Internet is far bigger than anyone could
imagine. Just think of it, 2,340 web-pages have the word/phrase
"contac lens" deliberately miss-spelt just so you, the
customer, can find their web-site. This really is ingenious marketing.
So, whilst I was looking, I decided to see how many of these 2,340
web-page hits may have resulted from the fact that "contac
lens" is actually the correct spelling of what I would know
as contact lens, but in another language (I was gambling on a European
language possibly spelling contact lens like this). However, after
looking through the first 10 pages of search engine results, without
hide nor hare of a foreign language in sight, but rather copious
amounts of English language sites with a deliberately miss-spelt
word, I came to the conclusion that the interviewer and interviewee
in the radio broadcaster that set this change reaction of events
off where in fact wrong. The Internet is actually quite capable
of locating varying spellings of the same word/phrases; however,
all that is needed is for people to input the wrong spelling of
the word/phrase in the first place!
|